Skip to main content

Сентябрь. Отпуск.

 Прошла первая рабочая неделя после отпуска.

Ночи стали прохладнее, достали теплые одеяла, по утрам иногда надеваем толстовки, но форточки не закрываем. Можно спокойно готовить супы, печь хлеб и печенье и жарить драники.



Итак, отпуск…


Мы съездили в Канаду, захоронили прах Дэновой мамы в могилу ее родителей. 

Ехали 7 часов с двумя остановками и цветком. Цветок планировали посадить там же на кладбище, оказалось что нельзя. Цветок привезли назад, скоро зацветет. Это не необычно для горшечной хризантемы. Необычно, что рододендрум  у нас во дворе зацвел, в октябре вместо мая. 

Канада (провинция Квебек) удивила своей плоской местностью после горно-лесистого штата Вермонт, через который мы ехали. Природа Вермонта сильно напоминает Горный Алтай. А сразу за границей началась равнина, кукурузные поля, коровы и запах навоза. К слову сказать, сразу за границей изменилось качество дорог, не кардинально, но заметно. А если совсем честно, самая худшая дорога - улица Хоторн, рядом с нашим домом в Нью Бедфорде. 


В Канаде скорость измеряют в км/час, названия улиц на французском, горизонтальные светофоры. Хорошо, что google map и сотовые работали отлично, и мы вернулись на территорию США без проблем.

Выкладываю фотки, немногочисленные к сожалению. 





















Вообще на трассе мы провели три дня. 

Канада, город Ange Gardien (Guardian Angel - Montréal, Québec), штат Вермонт (St. Albans), штат Нью Хэмпшир (Claremont). Домой вернулись во вторник, тогда же забрали Кракла из приюта.


За поездку соскучилась по дому и домашней работе.

Все-таки здорово уезжать в отпуск, а потом возвращаться! 











Comments

Popular posts from this blog

Дождь, самолет и политика: Осенние новости из Массачусетса.

  13 октября американцы отмечают праздник - День Колумба или День коренных народов, кому как нравится. “Отмечание” заключается в том, что федеральные организации (как школы, библиотеки, почта) не работают. А вот фабрики, магазины работают в обычном режиме.  Итак, День Колумба, традиционно отмечаемый с 1892 года в честь прибытия Христофора Колумба в Америку, является федеральным праздником США и отмечается во многих странах. Однако в последние десятилетия праздник подвергается критике из-за отношения Колумба к коренным американцам. Из-за этого некоторые штаты и города, включая Южную Дакоту (с 1990 года) и Беркли, Калифорния (с 1992 года), заменили его на «День коренных американцев» или «День коренных народов». Мне повезло, я работаю в библиотеке и  счастливо провела весь день дома.  У нас второй день идет дождь, поэтому во дворе ничего не делала, а дома в основном уроки и немного по-хозяйству.  Для тех, кто от меня давно не слышал, осень у нас в этом году была те...

Ноябрьский Кейп-Код

Chatham   Давно не писала посты на русском — всё не находила времени. А чего я, собственно, хотела, когда пошла учиться в 50 лет, да ещё и на неродном языке? Учёба хоть и интересная, но отнимает слишком много времени и держит меня в постоянном стрессе. Но, как поётся в песне, что нас не убивает — делает нас сильнее . Итак, про главное событие ноября… День благодарения мы отметили на острове Кейп-Код*. Решили не покупать индейку, не тратить время на готовку и не ехать в гости к родственникам. Вместо этого — дорога, океан и свобода. Много лет назад я уже писала немного про Кейп-Код. Это был мой самый первый пост. Того блога давно нет, и пост не сохранился — осталось только воспоминание. День (27 ноября) выдался идеальным для поездки: тепло, солнечно, и даже без пробок. Я — за рулём. Два часа в пути. По дороге заехали в городок Чатем. Потом была остановка в национальном парке, и только после этого мы поехали в Провинстаун** — маленький, уютный курортный городок на самом краю мыса Кейп...

Моя ДНК обновление

  Сделано чатом GPT С момента получения результатов теста моей днк прошло больше года. За это время пару раз сайт присылал мне обновления результатов.  Как же они пишут? Что-то типа “Ваша ДНК не меняется, но наши знания постоянно расширяются. По мере накопления данных со временем наш анализ улучшается, и мы обновляем ваши результаты”. Итак, мои обновленные результаты: Перевожу (через переводчик): Ваша ДНК больше всего похожа на ДНК из этих 7 регионов мира: Россия - 52%  Северо-Восток Польши -17% Эстония и Латвия - 9% Литва - 5% Южная Польша - 4% Восточноевропейские цыгане - 8% Финляндия - 5% Как видим процент цыганской и финской крови не меняется. Это знак!  Если бы только уметь трактовать знаки! Ваши предположения?