Натюрморт

Вчера писала пост на английском. Написала. Пост был про выборы в России, про землетрясение в Марокко, про томский коммунальный мост, про жару в Нью Бедфорде и 75 годовщину КНДР.

После написания возник вопрос: как назвать это мое произведение искусства?

На этот случай у меня есть записная книжка, в нее пишу названия книг, которые мне понравились (не сами книги, я столько не читаю, только названия).

И вот нашла still life. Если перевести слова с английского получится “все еще, еще” “жизнь”. Это я так думала. А потом на всякий случай решила спросить переводчик….оказалось это “натюрморт”. Неожиданно, но ведь подходит!…

Теперь надо создать натюрморт на русском, если получится.

-О выборах в России вам известно больше меня, за американской предвыборной кампанией я пока не слежу. Хотя надо, у нас в Нью Бедфорде предстоят выборы осенью, пора-пора.

-Число жертв землетрясения в Марокко превысило 2 тысячи человек.

Посмотрела на карте - север Африки.

BFM.ru (русское медиа) пишет, что Землетрясения в Северной Африке происходят относительно редко.

В 60 километрах от эпицентра находится популярный горнолыжный курорт Укаймеден, но там туристический сезон начинается в декабре. (Лыжи в северной Африке!? Никогда бы не подумала)

С мая этого года Марокко и Россия возобновили регулярное авиасообщение между странами. Сейчас в Марокко бархатный сезон, и можно купаться. В российском МИД заявили, что среди пострадавших россиян нет.

-В Нью Бедфорде всю неделю температура воздуха днем была 30 градусов, без ветра, но с комарами. Загадка: как они выживают в такую жару? Есть предположение, что они плодятся у соседей в бассейне.

Несмотря на комаров и работу, поливали огород всю неделю. По счастью площадь полива снизилась, огурцы уже отошли, подсолнухи - съедены (белками). Тем не менее на полив в одиночку тратится час времени.

Пришлось поливать в одиночку, потому что Дэниел работал по 10 часов в день 6 дней на прошедшей неделе. При том, что у них на заводе в здании гораздо жарче, и производительность труда от этого ниже.

У меня на работе - кондиционер. Я уже забыла, как носить платья и босоножки.

Мы продолжаем раздавать COVID тесты бесплатно. В последнее время тесты начали пользоваться спросом опять. Не могу найти сайт со статистикой, но следить надо.

В самом городе ведутся ремонтные работы на дорогах. Я езжу реально в объезд. Мне не привыкать. Я выбираю дорогу по удобности. Дэниел предпочитает короткие пути, ему сложнее (ездить в объезд). Неделю назад по пути на его работу произошел пожар в здании, две ссылки внизу под постом. Так теперь здание скорее всего разбирают, чтобы избежать неожиданного разрушения, дорога перекрыта. Как долго?

Из-за жары почти не выгуливаю собаку. Тепло всегда, даже вечером в темноте. Кстати, темнеть стало в полвосьмого вечера.

Сегодня готовила селедку под шубой из мойвы. Да, да.

Я могла бы конечно поныть, что здесь невозможно купить нормальную селедку. (Рыба часто продается в виде филе, а селедка в банках …. разобрана на волокна и залита уксусом…несъедобно).

Но, кому интересно читать нытье? Поэтому пишу правду: собрала салат из мойвы (тоже кстати не очень вкусной) и овощей, покрыла майонезом, жду… пробовать буду завтра.

Теперь фотки: